<?php

/**
* @Project NUKEVIET 4.x
* @Author VINADES.,JSC <contact@vinades.vn>
* @Copyright (C) 2017 VINADES.,JSC. All rights reserved
* @Language Français
* @License CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)
* @Createdate Jun 21, 2010, 12:30:00 PM
*/

if (!defined('NV_ADMIN') or !defined('NV_MAINFILE')) {
    die('Stop!!!');
}

$lang_translator['author'] = 'Phạm Chí Quang';
$lang_translator['createdate'] = '21/6/2010, 19:30';
$lang_translator['copyright'] = '@Copyright (C) 2010 VINADES.,JSC. Tous droits réservés.';
$lang_translator['info'] = 'Langue française pour NukeViet 4';
$lang_translator['langtype'] = 'lang_module';

$lang_module['voting_alias'] = 'Alias';
$lang_module['voting'] = 'Sondages sur le site';
$lang_module['voting_list'] = 'Gestion de sondages';
$lang_module['voting_id'] = 'Code ID';
$lang_module['voting_title'] = 'Titre';
$lang_module['voting_stat'] = 'Statistique';
$lang_module['voting_func'] = 'Fonction';
$lang_module['voting_totalcm'] = 'votes';
$lang_module['voting_active'] = 'Actif';
$lang_module['voting_yes'] = 'Oui';
$lang_module['voting_no'] = 'Non';
$lang_module['voting_add'] = 'Ajouter un sondage';
$lang_module['voting_request'] = 'Déclarer les infos:';
$lang_module['voting_allowcm'] = 'Autoriser les commentaires';
$lang_module['voting_timeout'] = 'Date d\'expiration';
$lang_module['voting_time'] = 'Date de commencement';
$lang_module['voting_option'] = 'Nombre d\'options';
$lang_module['voting_maxoption'] = 'Nombre de réponses possibles pour un sondage?';
$lang_module['voting_confirm'] = 'Confirmer';
$lang_module['voting_error'] = 'Erreur dans le processus d\'ajouter des données';
$lang_module['voting_question'] = 'Contenu de sondage';
$lang_module['voting_question_head'] = ': Donner les infos du sondage';
$lang_module['add_answervote'] = 'Ajouter une réponse';
$lang_module['voting_continue'] = 'Étape';
$lang_module['voting_reset'] = 'Rafraichir';
$lang_module['goback'] = 'Retourner';
$lang_module['voting_question_error'] = 'Erreur dans le processus de saisir des données';
$lang_module['voting_question_num'] = 'Réponse no.';
$lang_module['voting_answer'] = 'Réponses';
$lang_module['voting_link'] = 'Liens vers page';
$lang_module['voting_edit'] = 'Éditer';
$lang_module['voting_delete'] = 'Confirmer la suppression du sondage';
$lang_module['voting_delete_confirm'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le sondage ?';
$lang_module['voting_delete_success'] = 'Le sondage a été supprimé !';
$lang_module['voting_delete_unsuccess'] = 'Erreur dans le processus de supprimer des données';
$lang_module['warning'] = 'Remarque: Nombre d\'options doivent être moins ou égale au nombre de réponses données';
$lang_module['voting_error_content'] = 'Remarques: vous devez saisir le contenu de sondage et les réponses';
$lang_module['voting_active_captcha'] = 'Activation code de confirmation';
$lang_module['voting_result'] = 'Résultats du vote';
